Elizondo til Isaba: de baskiske Pyreneene på sitt villeste

En grønn baskisk dal i Pyreneene i Navarra, med en liten steinlandsby foldet inn i åssiden

Et sted over Elizondo smalner gruset, trærne tynnes ut, og fjellryggen åpner seg til noe som ligner mer på høymyr enn skog. Ikke noe gjerde, ikke noe skilt, ingenting markerer en overgang — bare underlaget som endrer seg under hjulene, og utsikten som plutselig strekker seg i alle retninger på én gang. I nord, bak neste åsrygg, ligger Frankrike. Du ser formen av det. Du sykler ikke inn i det.

Det er hele etappens karakter: nærhet uten kryssing. På tredje dag av Trans Pyreneene-kryssingen, vår sykkeltur i Pyreneene, klatrer du nær nok et annet land til å kjenne trekkraften fra det, og så svinger veien tilbake sørover, og Spania er der du blir — hele uken, fra start til slutt.

Hvor denne etappen ligger i kryssingen

Trans Pyreneene Gravel-turen kjører hele fjellkjedens lengde, fra San Sebastián ved Atlanterhavet til Sant Pere Pescador ved Middelhavet — 780 km over åtte sykkeletapper og ti netter, med 17.000 til 20.000 høydemeter totalt. Det er vår lengste og vanskeligste rute, kjørt som en enkelt Adventure-tur fremfor det todelte nivåvalget vi tilbyr andre steder: alle sykler den samme krevende linjen, guidet eller på egen hånd. Alle turene våre gjennomføres på engelsk. Hele kryssingen er bevisst lagt på spansk grunn — San Sebastián, Elizondo, Isaba, Jaca, Aínsa, helt til middelhavskysten ved Sant Pere Pescador. Det er ruten vi har designet slik, ikke et kompromiss.

Denne etappen er den andre sykkeldagen, Elizondo til Isaba — 90 km og 2.600 høydemeter. Den følger åpningsetappen ut fra San Sebastián, som tar deg fra sjøfronten gjennom de baskiske åsene til Elizondo, en steinbygget by i den grønne Baztan-dalen. Derfra klatrer ruten hardere, holder høyden lenger, og på et parti langs en høy fjellrygg løper den nær nok grensen til at terrenget selv føles som grenseland — uten noensinne å krysse den.

De baskiske Pyreneene på sitt villeste

Tallene forteller deg at det er en seriøs etappe: 90 km, 2.600 høydemeter, andre dag av en elleve-dagers tur. Det de ikke forteller deg er karakteren. Dette er Baskerland som viser hele hånden sin — bratte, skogkledde ramper lavt nede, som gir vei for lange gravelrygger over 1.000 meter der trærne forsvinner og utsikten åpner seg i alle retninger. Veiunderlaget er ærlig fremfor glatt: pakket jord og stein som blir glatt raskt hvis været har vært vått, noe det ofte har vært i dette hjørnet av Pyreneene.

Dette høylandet har i århundrer vært beiteland for baskiske og navarresiske gjetere — buskap ble flyttet mellom sommer- og vinterbeite langs stier som ligner denne, lenge før noen fant på å sykle her for fornøyelsens skyld. Den historien merker du mer i landskapets form enn i ett enkelt landemerke: nedtråkkede stier eldre enn veien, steinly gjemt i foldene i åssiden, følelsen av at dette terrenget alltid har vært brukt, ikke bare beundret.

Det høye, åpne partiet er også der etappen kommer nærmest grensen — ikke ett enkelt dramatisk øyeblikk, men snarere et lengre strekk der selve fjellryggen føles som en slags kant, mens veien hele tiden holder seg på den spanske siden av den. Så svinger linjen tilbake sørover, nedkjøringen mot Isaba begynner, og landskapet føles roligere igjen. Guider og ryttere som har syklet denne etappen mer enn én gang, er som regel enige om at den gir noen av de beste nedkjøringene og utsiktene på hele ruten — nettopp fordi terrenget som gir dramatisk sykling på disse høye fjellryggene også gir et landskap som er fascinerende å se på.

Isaba selv, der etappen ender, ligger i Roncal-dalen — en ordentlig fjellandsby, godt presset mot høyere terreng, et passende sted å ankomme etter en dag brukt på å jobbe for hver kilometer.

Å sykle den godt

Noen ting som gjør en reell forskjell på en etappe som denne:

  • Stol på GPS-en på fjellryggen, ikke instinktet ditt. Over 1.000 meter kan avkjørslene være subtile, og den riktige linjen er ikke alltid den åpenbare. Dette er nøyaktig terrenget der den guidede variantens lokalkunnskap betaler seg, og der ryttere på egen hånd bør holde rutefilen nær fremfor å improvisere.
  • Fyll opp før stigningen begynner, ikke underveis. 2.600 høydemeter over 90 km er allerede et krevende profil tidlig på dagen — ikke en dag der utsikten alene kompenserer for tomme bein.
  • Kle deg for høyden, ikke for dalen du startet i. De høye fjellryggpartiene fanger vind og mister varme raskt, selv om Elizondo føltes mild ved frokost. Et pakkbart lag i lommen på trøyen koster ingenting og løser et reelt problem.
  • Ta et øyeblikk på toppen. Det er lett å fortsette å sykle gjennom åpent terreng som ikke varsler sitt beste utsiktspunkt. Verdt de ti sekundene å faktisk se nordover, mot åsene som markerer grensen, før du svinger tilbake sørover.

Dekk og underlag

Vårt minimum på alle turer er 38 mm, bredere er bedre, og på de baskiske etappene spesifikt vil vi lene oss mot den bredere enden av det spennet, satt opp tubeless. Gruset her blander pakket jord, løs stein og enkelte røtter i de skogkledde nedre skråningene, og det drenerer ujevnt etter regn — et smalere, hardere dekk blir tatt på senga der et bredere, mykere kjørt et flyter gjennom.

Isaba, og hva som kommer etter

Fra Isaba dreier ruten sørover og østover, dypere inn i Spania. Etappe fire går Isaba til Jaca — 85 km, 2.095 høydemeter, mer nedkjøring enn stigning, men fortsatt reelt arbeid, rullende fjellveier og skogsgrus gjennom land som begynner å føles tørrere og mer åpent. Fra Jaca skifter terrenget karakter igjen: ruten går inn i Zona Zero nær Aínsa, en av Spanias mest kjente gravelregioner, før hviledagen og den vanskeligste etappen på hele kryssingen på den andre siden av den.

Hva en støttet Trans Pyreneene-uke inkluderer

Ti netter på hoteller og fjellhytter valgt for beliggenheten, ti frokoster og fire middager inkludert avslutningsmiddagen ved Roses-bukten, og åtte sykkeletapper pluss en valgfri hviledagsrunde i Aínsa. Uansett hvordan du sykler — guidet, med en erfaren guide som leder hver etappe og håndterer navigasjonen, eller på egen hånd med hele GPS-ruten for Garmin, Wahoo og Komoot — er støtten identisk: en støttebil med reservedeler, en reservesykkel og en skiftetøybag, bagasje flyttet fra hotell til hotell slik at du henter bagen din ved ankomst, en daglig kveldsbriefing med kart og høydeprofiler, og bilen som møter gruppen de fleste dager ved lunsj med gratis påfyll av PurePower-energidrikke. Mekanikerhjelp kommer fra crewet, med reservedeler til kostpris.

Guidede grupper kjører åtte til ti ryttere per guide — mindre enn de fleste av våre andre turer, noe som betyr noe på fjellrygger som den over Elizondo, der god navigasjon og jevnt tempo teller for mer enn vanlig. Full logistikk, avgangsdatoene for 2027 og 2028, og hva som er inkludert i sin helhet finner du på Trans Pyreneene Gravel-siden; konseptet forklarer guidet/på egen hånd-modellen mer i detalj, og nivåsiden beskriver hvordan vi graderer syklingen på tvers av hele programmet.

Hvorfor denne etappen blir hengende

De fleste fjelletapper huskes for én ting — et pass, en utsikt, en stigning med et navn. Denne huskes for en følelse: en lang, åpen fjellrygg der du er nærmere et annet land enn resten av uken, nær nok til å se formen av det — og ruten tar deg rett og slett ikke dit. Du klatrer inn i genuint, avsidesliggende villmarksland uten noensinne å forlate Spania, og et sted i de 2.600 høydemeterne mellom Elizondo og Isaba forstår du litt bedre hvorfor denne delen av Pyreneene alltid har føltes som grenseland — ikke på grunn av en linje på kartet, men på grunn av det landskapet selv gjør i den høyden.

Vi sykler denne etappen hver september på Trans Pyreneene Gravel-kryssingen — guidet eller på egen hånd, San Sebastián til Sant Pere Pescador, med støttebilen et sted under deg på dalveien.

Spørsmål vi ofte får

Krysser Trans Pyreneene Gravel-ruten inn i Frankrike?

Nei. Hele kryssingen, San Sebastián til Sant Pere Pescador, holder seg på den spanske siden av fjellkjeden — det er et bevisst valg, ikke en tilfeldighet i traseen. Etappe tre, Elizondo til Isaba, klatrer opp på en høy fjellrygg, nær nok grensen til å merke dens nærvær, men selve ruten krysser den aldri. Vil du også sykle inn i Frankrike, er ikke dette den turen.

Hvor krevende er etappen Elizondo til Isaba?

90 km med 2.600 høydemeter — en av de to tyngste dagene i første halvdel av ruten. Bratte ramper, lange gravelrygger over 1.000 meter, og tekniske nedkjøringer. Den kommer på den andre sykkeldagen, før beina har fått satt seg fullt inn i uken, så fordel kreftene med respekt.

Hva skiller denne etappen fra resten av den første uken?

Høyde og eksponering. Den første etappen fra San Sebastián går gjennom baskiske åser og dalbyer. Denne holder høyden over 1.000 meter over lange strekk, der trærne forsvinner og terrenget blir åpent og avsidesliggende. Det er den første dagen på kryssingen som virkelig føles som høyfjell, ikke bare åsterreng.

Hvilke land går hele Trans Pyreneene-ruten gjennom?

Bare Spania — fra San Sebastián ved Atlanterhavet til Sant Pere Pescador ved Middelhavet starter og avslutter hver etappe der, og du sover der hver natt. Geografisk følger ruten tett langs fjellkjeden som danner grensen, og fjellryggen på etappe tre kommer nær nok til at du kan se inn i Frankrike — men selve turen er spansk fra start til slutt.

Guidet eller på egen hånd for en etappe som denne?

Begge fungerer. GPS-filene (Garmin, Wahoo, Komoot) er nøyaktige på fjellryggens avkjørsler, så ryttere på egen hånd går ikke glipp av noen sving. På den guidede varianten er det en trygghet å ha noen som har syklet linjen før der oppe, der en feil avkjørsel koster reell tid fremfor en rask korrigering.

Planlegger du din egen graveluke?

Se turene Slik fungerer turene

Mer fra journalen

Gravelsykkel-trender 2027: hva som betyr noe for turryttere
Fjærgaffel på gravelsykkel: trenger du det på tur?
Moderne gravelsykkel-geometri: derfor føles nyere sykler roligere